Знаете, а Гермиона-то права. Я о том, за что ее обычно ругают — "хочу изучать магглов с точки зрения волшебников". Снобизм-де, неэтично, желание отделиться и отречься от маггловского мира, все дела.
Не-не-не. Она не только права, она, как всегда, офигительно логична.
Если бы для меня единственный вариант нормальной самореализации (а для магглорожденного волшебника единственный вариант нормальной самореализации — волшебный мир) был связан с переездом в страну с категорически другой культурой (а маггловская Англия и магическая Англия — это всё-таки две разных Англии), у меня тоже одна из первых мыслей была бы — узнать, как выглядит житель России с точки зрения среднего местного и что местному требуется узнать, чтоб нормально наладить контакт.
Вот если бы маггловедение в Хогвартсе самого начала читали какие-нибудь Кэрроу, а Гермиона радостно им поддакивала — тогда бы да, была бы недостойно себя ведущая ворона в павлиньих перьях. Но преподавательницу маггловедения мы видели, и в чем ее обвинял Волдеморт — слышали.