Японское

[Айриэн]

Муж спрашивает меня, как правильно написать "хэппи-энд". Первая мысль: "хэ, малое цу, хи с кружочком...". Далее до меня доходит, что тут что-то не так, потому что "э" я в таблице найду, "н" тоже, а вот "д" без гласной — это проблема. Далее — что меня пора сдавать в дурку, а в виду имелось "через дефис"...

@темы: японский городовой!, шизуха

Comments

[феникс периода полураспада]

нормально)
ты укурилась.)))
кстати, забавная фишка: у меня, ни разу не моторика, вся японо-письменность шла исключительно на прописании.

[Ютака В.]

Это нормально, потом еще кандзи пойдут)) Вспомнился первый курс, и как там извращаются, чтобы их учить, пока не знают ключи =)))

[Inerind]

Серьезно, очень уважаю...
Мне надо учить французский так, чтобы он снился во сне. Каждую ночь.
А то мне только куклы снятся, сплошь проблемные, которых я чиню, как могу.

Чертова катакана ))

[Айриэн]

Midnight Wind, это еще хирагана, катакану мы еще не брали...

[Ими]

Ютака В., ой, ой, расскажите!
Кхм. Упс) Просто я учила частно с учитилем и всегда поражалась - неужели сначала нельзя объяснить и выучить ключи, а потом уже - иероглифы?
В университете тоже так?

Айриэн, пишеться катаканой - хэппи - эндо, или там какое-нибудь хэппи-эндингу)

[Айриэн]

Ими, так вот она для чего, катакана

[Ими]

Айриэн, ну да, заимствованные слова)
Помнишь, что сегодня занимаемся?

[Ютака В.]

Ими, сейчас уже не вспомню))) Но одна девочка аж стихи сочиняла, чтоб запомнить.
А так - нам ключи объясняли вообще в порядке факультатива на учебной практике, подразумевалось, видимо, что студенты и сами разберутся. Разобрались не все.

пишеться катаканой - хэппи - эндо, или там какое-нибудь хэппи-эндингу)

Хаппи-эндо)