Мало ли что под руками твоими поет...
...которая заказала мне стих по ГП "о детях героев". Ну а что мне могло прийти в голову, кроме Невилла?
Следующим по очереди был Невилл: это были десять очень неприятных минут. Родители Невилла, известные авроры, были замучены до безумия Беллатрикс Лестранж и парочкой её дружков — пожирателей смерти, Гарри показалось, что Слагхорн расспрашивает Невилла, чтобы узнать, унаследовал ли тот способности своих родителей. (с) канон, 6 книга. Сорри за процитированный кривой перевод - какой в компе был.
Сколько словес - хоть водоем налей.
Схожие с пыткой расспросы в купе экспресса.
Может быть, мне стоило быть смелей -
Я бы сказал ему: знаете что, профессор?
Знаете что - я вам плохой сосед,
Если б не вежливость, дал бы подальше дёру,
Чем поддержать данную нить бесед,
Лучше уж я побеседую... с мандрагорой.
Радует, мол - Хогвартс недалеко:
На диалог подлинней, мол, я не настроен.
Вам говорить, я бы сказал, легко:
Вам не досталось участи сына героев!
Как бы потух пламень в его очах,
Как бы тогда я метал в него взглядом стрелы...
Он замолчал, а я - я промолчал:
он-то ведь мне ничего плохого не сделал.
13.10.2007, 3.30
Следующим по очереди был Невилл: это были десять очень неприятных минут. Родители Невилла, известные авроры, были замучены до безумия Беллатрикс Лестранж и парочкой её дружков — пожирателей смерти, Гарри показалось, что Слагхорн расспрашивает Невилла, чтобы узнать, унаследовал ли тот способности своих родителей. (с) канон, 6 книга. Сорри за процитированный кривой перевод - какой в компе был.
Сколько словес - хоть водоем налей.
Схожие с пыткой расспросы в купе экспресса.
Может быть, мне стоило быть смелей -
Я бы сказал ему: знаете что, профессор?
Знаете что - я вам плохой сосед,
Если б не вежливость, дал бы подальше дёру,
Чем поддержать данную нить бесед,
Лучше уж я побеседую... с мандрагорой.
Радует, мол - Хогвартс недалеко:
На диалог подлинней, мол, я не настроен.
Вам говорить, я бы сказал, легко:
Вам не досталось участи сына героев!
Как бы потух пламень в его очах,
Как бы тогда я метал в него взглядом стрелы...
Он замолчал, а я - я промолчал:
он-то ведь мне ничего плохого не сделал.
13.10.2007, 3.30
-
-
13.10.2007 в 22:40И конец очень неожиданный и очень пронзительный.
Хорошо.
-
-
15.10.2007 в 21:40Вам говорить, я бы сказал, легко:
Вам не досталось участи сына героев!
Как бы потух пламень в его очах,
Как бы тогда я метал в него взглядом стрелы...
очень точно. я в восторге.
ты Лонгботтомов видишь просто гениально.