Туплю: как в английской семье невестка должна обращаться к свекрови?
-
-
20.10.2007 в 21:51"Мамо"
-
-
20.10.2007 в 22:12Алиса, ты зараза!!!
а умные люди на ЖЖ сказали, что либо "миссис Лонгботтом", либо по имени (но в русском варианте по-любому на "вы"
)))) выбирай шо хошь 
))-
-
20.10.2007 в 22:17а можно, я буду обращаться к ней "Мама"?
-
-
20.10.2007 в 22:20Насколько я помню, в английской традиции такого нет... Но с другой стороны, у Алисы в твоей версии нет родителей. В таком раскладе я не против, спроси Аллу завтра, что она думает.