На Сенатской стою, страх не сходит с лица: нету Зимнего здесь, хоть убейте, дворца

[Айриэн]

Вычиткой некоего файла, где коренной житель напутал с улицами так, что никакому понаехалу не снилось, навеяно. Попытаюсь собрать сюда с народной помощью странности и неочевидности из области питерской топонимики — авось кому пригодится для текстов или еще чего. Народ, присоединяйтесь, кто что вспомнит.

На нечетных линиях Васильевского острова нет нечетных домов. Равно как и четных на четных. Линия — одна сторона улицы. Исторически сложилось так, что 1-я оказалась четной.
Больших проспектов в Питере два. На Васильевском острове и на Петроградской стороне. Малых столько же и там же.
Пушкарских улиц две: Большая и Малая. Морских тоже. А Красноармейских и Советских вообще по несколько штук.
Улицы Вавиловых и Вавилова — разные и находятся в разных местах, первая на севере, а вторая аж в Колпино.
Канонерская улица находится в изрядном отдалении от Канонерского острова и никакого отношения к нему не имеет.
На Приморское шоссе и вообще в Приморский район попасть с метро Приморская ОЧЕНЬ проблематично: далеко и вообще на разных берегах.
Точно так же в разных частях города улица Пионерская (на Петроградке) и ст. метро Пионерская.
Возле метро Ломоносовская бесполезно искать улицу, площадь и мост Ломоносова - они далеко в центре.
От метро Выборгская, кстати, тоже довольно далеко до Выборгского шоссе.
В этом нет логики, это Питер.
Ну да, на острове Декабристов находится переулок Декабристов, и всё это не имеет никакого отношения к площади Декабристов (бывшей Сенатской, это понятно), на которую НЕ выходит улица Декабристов, а выходит этих же самых пресловутых Декабристов, но — проезд...

Невский проспект - далеко от Невского района. С районами вообще интересно. Например, метро "Фрунзенская" - в Московском административном районе. Во Фрунзенском административном районе, как вы уже догадались, метро "Московская" (и одноимённый универмаг).
Большая Подьяческая ни под каким яком не была пишется с мягким знаком, невзирая на то, что на табличке в городе — твердый.
Улица Л. Пилютова — она не Лени и не Льва, она Летчика Пилютова и называется, по-хорошему, именно так.
Улица Савушкина — с одной "в".
Обводный канал — Обводный, а не Обводной.

Полезная информация для тех, кто упоминает в текстах мосты, передвижение по мостам, развод мостов и так далее

- Благовещенский мост и Мост Лейтенанта Шмидта — один и тот же мост. Большеохтинский мост и Мост Петра Великого — тоже один и тот же мост. А Калинкиных мостов — аж три, Старо-Калинкин, Мало-Калинкин и Ново-Калинкин (к сожалению, я не в курсе, какой из них упомянут у Саши Черного);
- единственный неразводной мост через Неву - Большой Обуховский, в обиходе Вантовый;
- кроме Невы, разводные мосты есть через Невку. Через Мойку, Фонтанку, Смоленку, Оккервиль и прочие небольшие реки и каналы, где пройдет разве что катер, ничего разводного не имеется, ибо незачем;
- по Финляндскому мосту нельзя ни ходить пешком, ни ездить на велосипеде, ни путешествовать на машине — он исключительно железнодорожный;
- Синий мост не враз опознается как мост - он шириной с изрядный кусок площади;
- Большой Яблоновский мост на самом деле не очень большой — река Оккервиль, через которую он перекинут, вообще некрупная;
- прежде чем писать что-то о мостах через мелкие реки и каналы (особенно в центре), надо обязательно проверять, какой из них пешеходный, какой не очень и какими они были в тот период, о котором вы пишете! С мостами было очень много изменений и перетасовок — чего стоит один Египетский, в один прекрасный момент обрушившийся нафиг и ныне имеющий совсем не тот вид, что прежде.

Дополнения принимаются.

Comments

[Ристе]

Yascherko, вау, какие шикарные наблюдения!
Про улицу ГавАнскую любимая шутка была в детстве, у нас там школа была ("Кусты" которая)
А ещё в 99-м ходила мрачная шутка, что цитата из Земфиры -

Корабли в моей гавани,
Не взлетим - так поплаваем...

это про нашу Гавань, мол, "корабли" (см."дома-корабли") в моей Гавани (плюс-минус окрестности), не "взлетим" (см. "теракты 1999 года") - так "поплаваем" (см. Наводнения)...

[SturmFliege]

Обводный канал — Обводный, а не Обводной.

А в Новокузнецке район, который все называют ЗаводскИм, на самом деле ЗавОдский, а не ЗаводскОй - потому что находится за рекой, "за водой".

SturmFliege,

Москва:
От площади Расковой до улицы Расковой четыре километра по Ленинградке, они никак не пересекаются.
Верхняя аллея и Верхняя улица - в разных районах.
А салатовую ветку метро впору именовать "Марьино-Марьинской", поскольку она идёт от Марьино до Марьиной Рощи.

А уж Ленинский проспект, который находится не только возле соответствующей станции метро, но тянется аж до самой "Юго-Западной"...
И насчет салатовой ветки, в общем, верно подметили: парочка станций от "Зябликово" до "Марьино" почти не ощущаются. Я даже заснуть не успевала, когда зимой ездила в окрестности "Марьино" на практику. )

[Арджи Линсе]

Yascherko, небольшая ашыпка. Одна Казанская в центре, а вторая - не в Невском, а в Красногвардейском районе. Хотя таки да, на правом берегу.

[Yascherko]

Oscuro Libre, а, точно. мне почему-то казалось, что граница по Заневскому проходит. ну ок)

[Tara Aviniony]

Москва родная (Ц): в московском метро две станции Арбатских и две Смоленских (на Арбатско-Покровской и Филевской линиях). Тезки никак друг с другом не сообщаются.
Находятся друг от друга в пределах пешей доступности, но если надо добираться куда-то к точному времени - очень велик шанс опоздать.

[Инна ЛМ]

Если вам в Москве нужно на ул. Профсоюзную, то не торопитесь ехать на станцию метро "Профсоюзная", а сначала уточните номер дома: вдоль этой очень длинной улицы, идущей до самой МКАД, расположено целых семь станций метро оранжевой (Калужско-Рижской) линии, от уже помянутой "Академической" до "Теплого Стана".

[Айриэн]

Инна ЛМ, это как Московский проспект в Питере - от Сенной и до упора. И Гражданский там же — м. Гражданский проспект далеко не единственная точка самого проспекта...

[Инна ЛМ]

Айриэн,
самое смешное, что раньше Профсоюзная была еще длиннее - начиналась от Ленинского проспекта. Но потом от нее отрезали маленький кусочек - от начала и до м. "Академическая" - и назвали его проспектом 60-летия Октября. А остальные процентов восемьдесят ее длины остались улицей.))

[Tara Aviniony]

Еще по Москве вспомнилось:

Ружейный и Оружейный переулки.
Первый находится между Смоленским бульваром и Плющихой, второй идет от Триумфальной площади параллельно Садовой-Триумфальной улице.
(для немосквичей: если представить, что Садовое кольцо - циферблат, то на 8 и 11 часах соответственно).

Если идти от центра по левой стороне Сретенки, то ближе к Садовому кольцу можно заметить забавную табличку "Послений переулок".
Но на самом деле он вовсе не последний, за ним есть еще Большой Сухаревский.
Вот он - вместе с Большим Сергиевским - не зря содержит в названии слово "большой", потому что оба они от Сретенки доходят аж до Цветного бульвара. А остальные - только до Трубной улицы.
А по правой стороне есть Сретенский тупик, который и не думает упираться в глухую стену, а доходит до Афанасьевского переулка.

[Кин Ри]

Tara Aviniony, а еще есть Большой Коммунистический тупик... И переулки, которые являются отрезками длинной улицы, но это чисто в центре такая фишка. Опять же в центре есть проулки, которые не считаются вообще ничем, и переулки длиной в один дом и помойку)

[Erich_F]

Еще Кривоколенный переулок - формой соответствует названию. Меня это неизменно забавляло.

[AnnetCat]

А еще доставляет название "4-я улица Восьмого марта". Щас поискала - есть еще 1-я улица Восьмого марта и просто Восьмого марта. Хорошо, что все вроде рядом. Зато 2-й и 3-й вроде бы вообще нет. Только 1-я и 4-я.

[Alaric]

Atandakil,

А еще в Петербурге Загородный проспект находится вовсе не за городом...

В Москве Загородное шоссе тоже сейчас глубоко в черте города.

[Alaric]

Atandakil,

А еще в Петербурге Загородный проспект находится вовсе не за городом...

В Москве Загородное шоссе тоже сейчас глубоко в черте города.

[Atandakil]

Alaric, сговорились, видно...